اوقات فراغت و زندگی معاشرت Fritids- og foreningsliv

بسیاری از دنمارکی ها در انجمن ها به نوعی فعال هستند و تقریباً نیمی از مردم دنمارک به عنوان داوطلب در یکی از انجمن ها فعال هستند یا کارهای اجتماعی داوطلبانه انجام می دهند. زندگی انجمنی به گرد هم آوردن افراد در مورد علایق و موضوعات مختلف، مانند ورزش، مددکاری اجتماعی، فرهنگ، سرگرمی ها، اوقات فراغت و موارد دیگر کمک می کند. اوقات فراغت و زندگی اجتماعی مقدمه خوبی برای جامعه محلی شماست. رفتن به یک فعالیت تفریحی می تواند فرصت خوبی برای ایجاد ارتباطات، یافتن دوستان جدید، یادگیری زبان و آشنایی با فرهنگ دنمارکی باشد.

–

Mange danskere deltager i foreningslivet og næsten halvdelen af alle danskere er frivillige i en forening eller udfører frivilligt socialt arbejde. Foreningslivet er med til at bringe mennesker sammen om mange forskellige interesser og emner fx idræt, socialt arbejde, kultur, hobby, fritid og meget mere.

Fritids- og foreningslivet er en god introduktion til dit lokalsamfund. At gå til en fritidsaktivitet kan være en god mulighed for at danne netværk, finde nye venner, lære sprog og stifte bekendtskab med den danske kultur.

بسیاری از کودکان در دنمارک در اوقات فراغت خود به یک فعالیت ورزشی می روند. برخی از محبوب ترین ورزش ها در میان کودکان دنمارکی عبارتند از فوتبال، آب بازی، ژیمناستیک، هندبال، بدمینتون و رقص میباشد. همچنین بسیاری از فعالیت های دیگر وجود دارد که می توانید در اوقات فراغت خود به آنها بروید، به عنوان مثال. موسیقی، پیشاهنگی، بازی گری، شطرنج، پیاده روی، طراحی، خیاطی و خیلی چیزهای دیگر.

در دنمارک حمایت زیادی از معاشرت و زندگی فراغت وجود دارد. بنابراین همه تمایل دارند که به وحدت و جوامع مثبتی که زندگی انجمنی چارچوبی برای آنها تشکیل می دهد دسترسی داشته باشند. بنابراین برای شما که تازه وارد دنمارک شده اید و دارای فرزند/کودکانی هستید که علاقه به فعایت در اوقات فراغت در محل خود شما دارند امکاناتی مختلفی وجود دارد.

–

Mange børn i Danmark går til en sportsaktivitet i deres fritid. Nogle af de mest populære idrætsgrene blandt danske børn er fodbold, svømning, gymnastik, håndbold, badminton og dans. Der er også mange andre aktiviteter man kan gå til i sin fritid bl.a. musik, spejder, rollespil, skak, vandring, tegning, syning og meget mere.

I Danmark er der stor opbakning til forenings- og fritidslivet. Der er derfor et ønske om, at alle skal have adgang til det sammenhold og de positive fællesskaber foreningslivet danner ramme om. Der er derfor også mange forskellige muligheder for dig, der er ny i Danmark, og som har barn/børn, der ønsker at dyrke en fritidsinteresse i den lokale forening tæt på jer.

گزینه های مختلفی برای کمک مالی برای پرداخت حق العضویت و خرید تجهیزات وجود دارد. اگر توانایی پرداخت هزینه را خود شما ندارید می توانید با بخش تفریحات شهرداری خود تماس بگیرید و در مورد فرصت هایی که برای درخواست پشتیبانی در شهرداری وجود دارد اطلاعات کسب کنید. همچنین چندین گروه داوطلب در سراسر کشور وجود دارد که در صورت نیاز به کمک می توانند به شما در تکمیل مدارک کمک کنند.

اگر می خواهید در مورد امکان حمایت مالی و نحوه شروع فعالیت در دنمارک بدانید، می توانید در اینجا بیشتر بخوانید:

• سازمان پناهندگان دنمارک می تواند برای اوقات فراغت کودکان و جوانان حمایت مالی کند، ادامه مطلب را اینجا بخوانید.
• Mødrehjælp یک مرور کلی برای کسانی از شما ساخته است که در جستجوی ورزش و تفریحات ارزان و رایگان در سراسر کشور هستند. ادامه مطلب را اینجا بخوانید.

–

Der er forskellige muligheder for kontingentstøtte og økonomisk støtte til udstyr, hvis man ikke selv har råd til at betale. Du kan kontakte din kommunes fritidsafdeling og få viden om, hvilke muligheder der er for at søge støtte i netop din kommune. Der er også flere frivilliggrupper rundt om i landet, der kan hjælpe dig med at udfylde papirerne, hvis du har behov for hjælp til det.

Hvis du vil have viden om muligheden for økonomisk støtte og hvordan du kommer godt i gang med en aktivitet i Danmark, kan du læse mere her:

• Dansk Flygtningehjælps ”Fritidspuljen” kan give økonomisk støtte til børn og unge. Læs mere her.

• Mødrehjælpen har lavet en oversigt til dig, der gerne vil have inspiration til billige og gratis idræts- og fritidstilbud landet over. Læs mere her.

برای شما که تازه وارد دنمارک شده اید، کمک های داوطلبانه زیادی وجود دارد.

به طور مثال امکان کمک در انجام کار خانگی، آموزش زبان و مکالمه و جستجوی کار. همچنین باشگاه هایی برای کودکان و جوانان، مشاوره حقوقی، گروه های مادران، کلوپ های غذا، گشت و گذار، کافه های زنانه و موارد دیگر وجود دارد. از این جمله سازمان پناهندگان دنمارک، و پناهندگان دگرباشان جنسی و صلیب سرخ فعالیت ها و پیشنهاد های زیادی برای شما که تازه وارد دنمارک شده اید، دارند.

فعالیت ها و پیشنهادات:

• شورای پناهندگان دانمارک DRC – ادامه مطلب را اینجا بخوانید.
• DFUNK – ادامه مطلب را اینجا بخوانید.
• پناهندگی LGBT – ادامه مطلب را اینجا بخوانید.
• صلیب سرخ – داوطلبان – ادامه مطلب را اینجا بخوانید.

–

Der er mange frivillige tilbud til dig som er ny i Danmark. Der er bl.a. mulighed for hjælp til lektier, sprog- og samtaletræning og jobsøgning. Der er også klubber for børn og unge, juridisk rådgivning, mødregrupper, madklubber, udflugter, kvindecafé og meget mere. DRC Dansk Flygtningehjælp, DFUNK og LGBT Asylum og Røde Kors har bl.a. mange frivillige aktiviteter og tilbud til dig, som er ny i Danmark.

Aktiviteter og tilbud:

• DRC Dansk Flygtningehjælps – læs mere her.

• DFUNK – læs mere her.

• LGBT Asylum – læs mere her.

• Røde Kors – frivillige – læs mere her.

کتابخانه ها

در دنمارک، کتابخانه های محلی در سراسر کشور وجود دارد که می توانید از انجا آزادانه کتاب به امانت بگیرید و از امکانات کتابخانه استفاده کنید. در ارتباط با بخش کودکان، اغلب فعالیت‌های متنوعی مانند فعالیت‌های ریتمیک برای کوچک‌ترها، اتاق‌های بازی و مکان‌های دیگر تفریحی وجود دارد که می‌توانید به عنوان یک خانواده بنشینید و کتاب بخوانید یا غذای خود را بخورید.
همچنین دسترسی به کامپیوتر در کتابخانه ها وجود دارد و در اینجا می توانید به صورت رایگان به اینترنت دسترسی داشته باشید.
ایده خوبی است که در مورد کتابخانه محلی خود بدانید، زیرا اغلب فعالیت های دیگری مانند کمک داوطلبانه برای انجام کار خانگی، کمک حقوقی، کنسرت ها، کارگاه ها، رویدادهای غذایی و غیره وجود دارد.

می توانید اطلاعات بیشتری در مورد کتابخانه محلی خود در وب سایت شهرداری خود بخوانید. اکثر کتابخانه ها همچنین یک صفحه فیس بوک دارند که در آن می توانید اطلاعات و اخبار مربوط به رویدادها و پیشنهادات را بیابید.

خانه های فرهنگی

شما می توانید مراکز فرهنگی را در سراسر دنمارک پیدا کنید. هدف مراکز فرهنگی ایجاد چارچوبی برای فعالیت های فرهنگی، اجتماعی و اوقات فراغت با همکاری نزدیک با منطقه و شهروندان محلی است.

مراکز فرهنگی مکان خوبی برای ملاقات با افراد جدید هستند، زیرا تمرکز بر ایجاد یک زندگی فرهنگی فراگیر و متنوع است. این بدان معنی است که افراد مختلف زیادی این مراکز استفاده می کنند و اغلب فعالیت های زیادی با الهام از سراسر جهان وجود دارد.

همچنین مراکز فرهنگی در اطراف دنمارک وجود دارد که فعالیت‌هایی مخصوص برای کودکان، جوانان و خانواده‌های دارای کودک انجام دارند.
مروری بر پیشنهادهای فرهنگی مختلف در دنمارک:

• لیست همه مراکز فرهنگی در دانمارک – اینجا را ببینید.
• در KultuNaut.dk می توانید یک مرور کلی از پیشنهادهای فرهنگی در سراسر کشور دریافت کنید – این راهنمای فرهنگی الکترونیکی شماست. اینجا را نگاه کنید.
• در وب سایت شهرداری خود می توانید یک نمای کلی از فعالیت هایی که در منطقه شما انجام می شود دریافت کنید.

–

Biblioteker

I Danmark er der lokale biblioteker i hele landet, hvor man frit kan låne bøger og benytte bibliotekernes faciliteter. I forbindelse med børneafdelingen er der ofte et bredt udvalg af aktiviteter såsom rytmik for de mindste, legerum og hyggelige områder, hvor man kan sætte sig som familie og læse bøger eller spise sin medbragte mad. Der er også adgang til computere på bibliotekerne og her kan man gå gratis på internettet.

Det er en god idé at kende til sit lokale bibliotek, da der ofte også er andre aktiviteter såsom frivillig lektiehjælp, retshjælp, koncerter, værksteder, madarrangementer mv.

På din kommunens hjemmeside kan du læse mere om dit lokale bibliotek. De fleste biblioteker har også en Facebook side, hvor du kan finde informationer og nyheder om arrangementer og tilbud.

Kulturhuse

Rundt om i Danmark vil du kunne finde kulturhuse. Kulturhuse har til formål at skabe rammerne for kulturelle -, sociale – og fritidsaktiviteter i tæt samarbejde med lokalområdet og de lokale borgere.

Kulturhuse er et godt sted at stifte bekendtskab med nye mennesker, da der er fokus på at skabe et inkluderende og mangfoldigt kulturliv. Det betyder, at mange forskellige mennesker bruger husene, og at der ofte er mange aktiviteter inspireret fra hele verden.

Der er også kulturhuse rundt om i Danmark, med aktiviteter særligt henvendt til børn, unge og børnefamilier.

Overblik over forskellige kulturtilbud i Danmark:

• Samlet overblik over alle kulturhuse i Danmark – se her.

• På KultuNaut.dk kan du få et samlet overblik over kulturtilbud i hele landet – det er din elektroniske kulturguide – se her.

• På din kommunes hjemmeside kan du få et overblik over, hvilke aktiviteter der er i dit lokalområde.